Akoon

Tirtir akoonkaaga

Waxay khusaysaa app-ka Citizen Sverige (iOS iyo Android), oo uu bixiyo Swiftcore AB. La cusboonaysiiyay: 29 Luulyo 2026.

Ogeysiis: Boggani waa turjumaad mashiin ah oo laga soo qaaday qoraalka Iswiidhishka ah ee asalka ah oo lagu daabacay citizensverige.com/kontoradering. Haddii ay labada nooc kala duwan yihiin, qoraalka Iswiidhishka ayaa la tixgelinayaa.

Sida aad u tirtirto akoonkaaga

Waqti kasta waad tirtiri kartaa akoonkaaga Citizen Sverige mid ka mid ah labada siyaabood ee hoos ku qoran. Uma baahnid in app-ku ku rakiban yahay si aad tirtirid u codsato.

  1. App-ka gudihiisa:

    Aad Dejinta → Akoon → Tirtir akoonka. Akoonka iyo dhammaan xogta la xiriirta isla markiiba waa la tirtiraa.

  2. App-ka la’aantiis:

    Email u dir hej@citizensverige.com adigoo ka soo dirayo cinwaanka email ee akoonkaagu ku diiwaangashan yahay, safka mowduucana ku qor ”Tirtir akoonkayga”. Codsigaaga waan xaqiijinaynaa, akoonkana iyo dhammaan xogta la xiriirta waxaan ku tirtiraynaa 30 maalmood gudahood.

In aan ku weydiinno inaad email ka soo dirto cinwaanka akoonka waa tallaabo ammaan, si aan qof kale kuugu tirtirin akoonkaaga.

Waxa la tirtirayo

Marka aad akoonkaaga tirtirto, xogta hoos ku qoran si joogto ah ayaa looga saarayaa kaydkayaga xogta (Supabase, gobolka EU ee Stockholm). Waa tirtirid dhab ah – ma aha qaboojin ama demin.

Xogta Waxa dhacaya
Akoonka iyo cinwaanka email Si joogto ah ayaa loo tirtirayaa
Xogta gelitaanka (waxaa maamula Supabase Auth) Si joogto ah ayaa loo tirtirayaa
Luqadda la doortay Si joogto ah ayaa loo tirtirayaa
Horumarka tababarka (su’aalaha laga jawaabay, natiijooyinka, taxanaha) Si joogto ah ayaa loo tirtirayaa
Erayada/kaararka xusuusta la keydiyay (xogta celcelinta SRS) Si joogto ah ayaa loo tirtirayaa
Natiijooyinka imtixaanka Si joogto ah ayaa loo tirtirayaa
Xaaladda premium Si joogto ah ayaa loo tirtirayaa

Waxa fiican inaad maskaxda ku hayso

  • Ka-reebitaan: Risiidhada iyo taariikhda lacag-bixinta ee iibsiga hal-marka ah ee Premium waxaa gebi ahaanba maamula Apple App Store iyo Google Play. Macluumaadkaas wuxuu ku hadhayaa Apple iyo Google sida ay dhigayaan shuruudahooda gaarka ah, annaguna ma tirtiri karno – weligeen ma helno macluumaadka kaarkaaga.

  • Waxa la kaydinayo

    Tirtiridda ka dib ma jiro macluumaad nagu hadhay oo adiga qof ahaan kugu xiran. Waxa kaliya ee hadhi kara waa macluumaadka xisaabaadka iyo risiidhada ee madallada lacag-bixinta ee Apple iyo Google sharcigu ku waajibiyay inay hayaan, waxaana maamula iyaga sida ay dhigayaan shuruudahooda.

    Sida aan sida kale u maamulno xogta shakhsiga ah waxaa lagu sharraxay siyaasaddayada asturnaanta.

  • Ma ka noqotay?

    Ka fiirso ka hor inta aadan tirtirin: tirtiriddu waa mid joogto ah dibna looma celin karo. Waqti kasta waad abuuri kartaa akoon cusub, laakiin horumarkaaga, erayada la keydiyay, natiijooyinka imtixaanka iyo xaaladda premium dib looma soo celin karo. Haddii aad shaki qabto, marka hore nagala soo xiriir hej@citizensverige.com – waan ku caawinaynaa.

Account deletion (English)

You can delete your Citizen Sverige account, published by Swiftcore AB, at any time:

  • In the app: Settings → Account → Delete account (deleted immediately).
  • Without the app: email hej@citizensverige.com from the email address your account is registered with, using the subject line “Delete my account”.

All account data (email address, login credentials, language preference, practice progress, streaks, saved flashcards, test results, premium status) is permanently deleted from our EU-hosted database within 30 days. Receipts held by Apple and Google are governed by their own terms. See our privacy policy for details.

Caawimo ma u baahan tahay?

Haddii aad su’aalo ka qabto tirtiridda ama xogtaada waad noo soo emaili kartaa.

hej@citizensverige.com